สมบัติล้ำค่าแห่งวัฒนธรรมจีน – เทศกาลเรือมังกร

การเทศกาลเรือมังกรเทศกาลเรือมังกร หรือที่รู้จักกันในชื่อเทศกาลต้วนหยาง เทศกาลเรือมังกร และเทศกาลฉงอู่ เป็นหนึ่งในเทศกาลดั้งเดิมที่สำคัญที่สุดของชาวจีน มักมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 5 เดือน 5 ตามปฏิทินจันทรคติของทุกปี ในปี พ.ศ. 2552 ยูเนสโกได้ขึ้นทะเบียนเทศกาลเรือมังกรเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ ซึ่งบ่งชี้ว่าเทศกาลนี้ไม่เพียงแต่เป็นของจีนเท่านั้น แต่ยังเป็นสมบัติล้ำค่าทางวัฒนธรรมของมวลมนุษยชาติอีกด้วย เทศกาลเรือมังกรมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและผสมผสานความหมายทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย เช่น การเสียสละ การรำลึก การอวยพร และการรักษาสุขภาพ สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณดั้งเดิมอันลึกซึ้งและเปี่ยมล้นของชาวจีน

1. ที่มาของเทศกาล: การรำลึกถึง Qu Yuan และการแสดงความโศกเศร้า

คำพูดที่แพร่หลายที่สุดเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเทศกาลเรือมังกรคือการรำลึกถึงคูหยวนกวีผู้รักชาติผู้ยิ่งใหญ่แห่งรัฐฉู่ในช่วงยุคสงครามกลางเมือง ฉู่หยวนมีความจงรักภักดีต่อจักรพรรดิและรักชาติมาตลอดชีวิต แต่ถูกเนรเทศเพราะถูกใส่ร้าย เมื่อรัฐฉู่ล่มสลาย เขาเสียใจที่ประเทศชาติแตกแยกและประชาชนแตกแยก จึงฆ่าตัวตายด้วยการกระโดดลงแม่น้ำหมี่ลั่วในวันที่ 5 เดือน 5 ตามปฏิทินจันทรคติ ชาวบ้านต่างโศกเศร้าเมื่อทราบข่าว พวกเขาพายเรือกอบกู้ร่างของเขาและโยนขนมจีบลงไปในแม่น้ำเพื่อป้องกันไม่ให้ปลาและกุ้งกินร่างของเขา ตำนานนี้สืบทอดกันมาหลายพันปี และกลายเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมหลักของเทศกาลเรือมังกร นั่นคือจิตวิญญาณแห่งความจงรักภักดีและความรักชาติ

นอกจากนี้ เทศกาลเรือมังกรยังอาจรวมประเพณีโบราณประจำฤดูร้อนที่เรียกว่า “การขับไล่พิษและหลีกเลี่ยงวิญญาณชั่วร้าย” ไว้ด้วย เดือนที่ห้าตามปฏิทินจันทรคติเรียกว่า “เดือนแห่งความชั่วร้าย” คนโบราณเชื่อว่าโรคระบาดและแมลงมีพิษระบาดในช่วงเวลานี้ พวกเขาจะขับไล่วิญญาณชั่วร้ายและหลีกเลี่ยงภัยพิบัติต่างๆ โดยการใส่ใบโมกข์ แขวนต้นคาลามัส ดื่มไวน์เรียลการ์ และพกซองชา ซึ่งหมายถึงความสงบสุขและสุขภาพที่ดี

2. ประเพณีเทศกาล: ภูมิปัญญาชีวิตทางวัฒนธรรมที่เข้มข้น

ประเพณีดั้งเดิมของเทศกาลเรือมังกรมีความอุดมสมบูรณ์และมีสีสัน สืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น และยังคงหยั่งรากลึกในใจของผู้คน

การแข่งขันเรือมังกร
การแข่งเรือมังกรเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่เป็นตัวแทนของเทศกาลเรือมังกรมากที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเมืองน้ำทางตอนใต้ของมณฑลเจียงหนาน กวางตุ้ง ไต้หวัน และที่อื่นๆ การพายเรือมังกรที่ตกแต่งอย่างสวยงามในแม่น้ำ ทะเลสาบ และทะเล ไม่เพียงแต่เป็นการรำลึกถึงการฆ่าตัวตายของชวีหยวนเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของความร่วมมือร่วมใจและจิตวิญญาณนักสู้ที่กล้าหาญ ปัจจุบัน การแข่งเรือมังกรได้พัฒนาเป็นกีฬาระดับนานาชาติ เพื่อเผยแพร่พลังแห่งความสามัคคี ความร่วมมือ และความมุ่งมั่นเพื่อความก้าวหน้าของชาวจีน

กินจงจื่อ
ซ่งจื่อเป็นอาหารดั้งเดิมของเทศกาลเรือมังกร ทำจากข้าวเหนียวห่อด้วยพุทราแดง เต้าเจี้ยว เนื้อสด ไข่แดง และไส้อื่นๆ ห่อด้วยใบซ่งแล้วนำไปนึ่ง ซ่งจื่อในแต่ละภูมิภาคมีรสชาติที่แตกต่างกันไป ยกตัวอย่างเช่น ทางเหนือส่วนใหญ่จะมีรสหวาน ส่วนทางใต้จะมีรสเค็ม การรับประทานซ่งจื่อไม่เพียงแต่ทำให้อิ่มท้องเท่านั้น แต่ยังทำให้ผู้คนหวนรำลึกถึงชวีหยวนและความทรงจำอันล้ำค่าในการกลับมาพบกันอีกครั้ง

แขวนใบโหระพาและใส่ซองยา
ในช่วงเทศกาลเรือมังกร ผู้คนมักนำใบกุยช่ายและใบว่านหางจระเข้มาวางไว้ที่ประตู ซึ่งหมายถึงการขับไล่วิญญาณชั่วร้าย หลีกเลี่ยงภัยพิบัติ ชำระล้าง และกำจัดโรคระบาด การใส่ซองยาจีนก็เป็นที่นิยมเช่นกัน ซองยาจีนบรรจุเครื่องเทศหรือยาสมุนไพรจีนหลากหลายชนิด ซึ่งไม่เพียงแต่ช่วยขับไล่แมลงและป้องกันโรคภัยไข้เจ็บเท่านั้น แต่ยังมีความหมายอันเป็นมงคลอีกด้วย ประเพณีเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงภูมิปัญญาของคนโบราณที่ยึดถือธรรมชาติและดูแลสุขภาพ

แขวนเส้นไหมหลากสีและผูกเชือกพิษห้าเส้น
ข้อมือ ข้อเท้า และคอของเด็กๆ จะถูกมัดด้วยเส้นไหมสีสันสดใส เรียกว่า “เชือกห้าสี” หรือ “เชือกอายุยืน” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการปัดเป่าสิ่งชั่วร้าย และขอพรให้ได้รับพร ความสงบสุข และสุขภาพ

3. คุณค่าทางวัฒนธรรม: ความรู้สึกของครอบครัวและประเทศชาติและการดูแลชีวิต

เทศกาลเรือมังกรไม่เพียงแต่เป็นการเฉลิมฉลองตามเทศกาลเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางวัฒนธรรมอีกด้วย ไม่เพียงแต่เป็นการรำลึกถึงความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์ของชวีหยวนเท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงความปรารถนาดีของผู้คนให้มีสุขภาพแข็งแรงและสันติสุข การผสมผสานระหว่าง “เทศกาล” และ “พิธีกรรม” จะช่วยถ่ายทอดความรู้สึก จริยธรรม และภูมิปัญญาธรรมชาติของครอบครัวและประเทศชาติจีนจากรุ่นสู่รุ่น

ในสังคมยุคปัจจุบัน เทศกาลเรือมังกรคือสายสัมพันธ์แห่งอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมและความสามัคคีทางอารมณ์ ไม่ว่าจะในเมือง หมู่บ้าน ชุมชนชาวจีนทั้งในและต่างประเทศ เทศกาลเรือมังกรถือเป็นช่วงเวลาสำคัญที่เชื่อมโยงจิตใจของชาวจีน การทำขนมจีบด้วยมือ การเข้าร่วมการแข่งขันเรือมังกร หรือการเล่าเรื่องราวของฉู่หยวน ไม่เพียงแต่เป็นการสืบสานประเพณีเท่านั้น แต่ยังเป็นการรำลึกถึงอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมและพลังทางจิตวิญญาณที่หยั่งรากลึกในสายเลือดของชาวจีนอีกด้วย

4.บทสรุป

เทศกาลเรือมังกร เทศกาลดั้งเดิมที่สืบทอดกันมาหลายพันปี เปรียบเสมือนไข่มุกแห่งวัฒนธรรมอันเจิดจรัสในประวัติศาสตร์อันยาวนานของชาวจีน ไม่เพียงแต่เป็นเทศกาลเท่านั้น แต่ยังเป็นมรดกทางจิตวิญญาณและพลังทางวัฒนธรรมอีกด้วย ในยุคสมัยใหม่ เทศกาลเรือมังกรได้ฟื้นคืนพลังชีวิต ย้ำเตือนให้เราหวงแหนวัฒนธรรม เคารพประวัติศาสตร์ และสืบทอดจิตวิญญาณ ท่ามกลางกลิ่นหอมของขนมจีบและเสียงกลอง ขอให้เราร่วมกันปกป้องความเชื่อมั่นทางวัฒนธรรมและบ้านทางจิตวิญญาณของชาวจีน